| TÊN CÔNG TY NAME OF COMPANY | CÔNG TY TNHH EB TÂN PHÚ EB TAN PHU LIMITED LIABILITY COMPANY ----> EBTP |
| ĐỊA CHỈ ADDRESS | Số 1/1, Đường Trường Chinh, Phường Tây Thạnh, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam No. 1/1, Truong Chinh Street, Tay Thanh Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| MÃ SỐ DOANH NGHIỆP ENTERPRISE CODE | 0312120895 |
| TÊN DỰ ÁN NAME OF PROJECT |
TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI EB ÂU CƠ EB AU CO COMMERCIAL CENTER |
| ĐỊA CHỈ ADDRESS |
Khu Căn Hộ và Trung Tâm Thương Mại Đông Phương, số 685 Đường Âu Cơ, Phường Tân Phú, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam Oriental Apartment and Commercial Center, No. 685 Au Co Street, Tan Phu Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam |
| THÔNG TIN CÔNG KHAI PUBLIC INFORMATION |
- Giấy Chứng Nhận Quyền Sử Dụng Đất Số AĐ542999 do Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 20/04/2006 cho Công ty Cổ phần Đầu tư Sơn Thuận (Bên Cho Thuê) Land Use Right Certificate: No. AĐ542999 issued by the People’s Committee of Ho Chi Minh City on 20/04/2006 to Son Thuan Investment Joint Stock Company (the Lessor) - Hạn Chế Giao Dịch: TBU Encumbrance: TBU - Quyết định phê duyệt Báo Cáo Đánh Giá Tác Động Môi Trường: 486/QĐ-TNMT-CCBVMT do Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Thành phố Hồ Chí Minh ngày 21 tháng 5 năm 2012 Environmental Impact Assessment Report Approval Decision: Decision No. 486/QD-TNMT-CCBVMT issued by the Director of Ho Chi Minh City Department of Natural Resources and Environment on May 21, 2012. - Báo Cáo Đánh Giá Tác Động Môi Trường đã được phê duyệt kết quả thẩm định: TBU Approved Environmental Impact Assessment Report: TBU - Giấy Phép Môi Trường/Đăng Ký Môi Trường: TBU Environmental permit/Environmental Registration: TBU |